The Diceware home page, with easy-to-follow instructions on how to
generate strong passphrases using ordinary dice, has been translated
into Spanish and Polish courtesy of Manuel Palao and Piotr (DrFugazi)
Tarnowski.
The Diceware page is now available in Chinese, English, Finnish,
French, Japanese, Polish and Spanish. There are also English, Finnish,
German, Polish and Spanish word lists. You can find links to the
different translations at:
Re: Spanish (mis)translation :( ... I had it already in english so I just peeked at some interesting passages to see the feel of the Spanish text... ... Cause the book - against of what I had expected - has three different version for Spanish Language: Spain, Latin America and no idea about the third. ... I don't know what you're refering to but sure I'm happy of having read the english books and not the translations!... (alt.fan.harry-potter)
To translate or not to translate... ... The forum of the Polish sea-shanty portal, Szantymaniak.Pl, is currently ... translate beautiful traditional songs of various cultures and render them ... Hundreds of Anglophone sea-songs and traditional folk songs have been ... Owing to these translations both Britain ... (uk.music.folk)
Re: "La plume de ma tante" ... gave us more accurate translations of certain titles? ... The former means "The animals' carnival" not, ... Jewish Publication Society translators rightly use "chieftains" where the word ... there is no Polish connection at all. ... (rec.music.classical.recordings)
Re: Spanish SF ... >> Can you recommend me some good Spanish SF? ... so it'd prefer if the language wasn't too ... >> My favourite books are Tolkien's Silmarillion, ... I don't like translations: they always contain mistakes, ... (rec.arts.sf.written)
Re: Help me......... ...Spanish, French, Italian and Portuguese translations produce pretty much the ...David Kellin... >> Salut mi-am instalat si eu pentru prima data ubuntu 6.06 si de altfel ... (Ubuntu)
